Juan De Mairena - Antonio Machado

Antes de comprar

Antes de comprar un ejemplar de Juan de Mairena, comprueba qué edición concreta tienes delante. La historia editorial del libro es especialmente importante porque Machado publicó los primeros textos de Mairena en diferentes momentos y formatos antes de que aparecieran recopilados en volumen.

La primera edición de Juan de Mairena apareció en 1936, publicada por Espasa-Calpe. Sin embargo, el libro continuó creciendo durante los años siguientes y existen ediciones y recopilaciones posteriores que incorporan textos escritos durante la Guerra Civil. Por eso conviene no considerar todos los ejemplares anteriores a 1940 como si fueran idénticos.

Revisa la página de título y la página de créditos para identificar editorial, año, lugar de publicación y edición. No te fíes solamente de la portada: las reediciones pueden mantener diseños muy parecidos y una portada antigua no demuestra por sí misma que el ejemplar sea una primera edición.

Si buscas una edición antigua, comprueba la sobrecubierta, si la llevaba. En ejemplares de los años treinta y cuarenta es frecuente que haya desaparecido, especialmente porque estos libros fueron utilizados como ejemplares de lectura y pasaron por muchas manos. Una sobrecubierta conservada puede tener bastante importancia para el interés bibliográfico.

Revisa el lomo y las tapas. Busca desgaste en las esquinas, decoloración, golpes y posibles reparaciones. Un poco de desgaste exterior es normal en un libro de esta edad, pero una encuadernación desencolada o un bloque de páginas que se desprende afecta directamente a su estado.

Comprueba el papel interior. El amarilleo es normal, pero las manchas de humedad, el foxing intenso y las páginas onduladas indican una conservación deficiente. Examina especialmente las primeras y últimas páginas, donde suelen aparecer antes las señales de humedad.

Asegúrate de que el ejemplar esté completo. Comprueba la portada interior, el índice y las últimas páginas. En un libro antiguo, una página faltante puede pasar desapercibida si solamente se revisa el volumen por encima.

Presta atención a anotaciones, subrayados, sellos y dedicatorias. En una obra de carácter filosófico y escolar como Juan de Mairena no es extraño encontrar anotaciones de lectura. Para una copia de colección, sin embargo, reducen el estado del ejemplar salvo que tengan un interés histórico concreto.

Si el ejemplar se anuncia como primera edición, comprueba cuidadosamente que los datos bibliográficos correspondan a la edición de Espasa-Calpe de 1936. La existencia de textos de Mairena publicados previamente en prensa y en otras formas puede generar confusión entre la fecha de aparición de un texto y la fecha de publicación del libro.

También conviene comprobar qué contenido incluye exactamente el ejemplar. Las recopilaciones posteriores pueden contener textos que no estaban presentes en la primera edición de 1936. Si estás catalogando un ejemplar antiguo, el índice es una de las mejores formas de detectar diferencias entre ediciones.

En las ediciones publicadas durante y después de la Guerra Civil hay que prestar especial atención a la fecha. Machado continuó escribiendo textos de Mairena durante ese periodo, de modo que una edición de 1937, 1938 o posterior no debe describirse automáticamente como una simple reimpresión de la edición de 1936.

Si buscas el libro para leer o estudiar, una edición moderna anotada puede ser más práctica que una primera edición. Para colección, en cambio, interesan especialmente las primeras ediciones, los ejemplares completos y los libros conservados con sus elementos originales.

Por último, separa siempre el valor literario del valor bibliográfico. Juan de Mairena es una obra esencial de Machado independientemente de la edición, pero el interés de un ejemplar antiguo depende de su edición concreta, estado de conservación, integridad y procedencia.